Приветствую Вас Гость | RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 2 из 2«12
Форум » Технический раздел » Наш сайт » Набор в переводчики и оформители (Тем, кто хочет влиться в наш коллектив)
Набор в переводчики и оформители
ShuherДата: Четверг, 09.12.2010, 17:42 | Сообщение # 1
АдминЪ
Группа: Администраторы
Сообщений: 84
Репутация: 18
Статус: Offline
Для оформителей:
сделать любые три страницы из комиксов, в которых бы присутствовали
1) облачка с текстом
2)Крики, выходящие за границы облачка
3) пара звуков.
Картинки залить на imgeshack.us вместе с оригиналом. Отписаться на форуме, приложив ссылки
Для переводчиков:
1) Написать сюда, выдам тестовый комикс.
Машинный перевод не нужен.
 
HaVoKДата: Суббота, 19.03.2011, 21:38 | Сообщение # 16
Лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 61
Репутация: 7
Статус: Offline
http://img690.imageshack.us/i/planetary02601rus.jpg/
http://s52.radikal.ru/i137/1103/87/64ff57afb737.jpg

на радикале оригинал на имэйджшаке перевод
нижнее окно, верхнее облачко я с двумя друзями обсуждал чё написать в итоге решил написать какую что чушь)
сейчас попробую сегодня какой ни будь звук найти, если не сегодня то завтра выложу)
 
ShuherДата: Воскресенье, 20.03.2011, 13:18 | Сообщение # 17
АдминЪ
Группа: Администраторы
Сообщений: 84
Репутация: 18
Статус: Offline
выбор шрифта очень плохой.
но облачка очень хорошо оформлены.
так что с тобой можно сварить кашку)
 
HaVoKДата: Воскресенье, 20.03.2011, 15:32 | Сообщение # 18
Лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 61
Репутация: 7
Статус: Offline
ну это обычный комик санс на капсе) у меня шрифтов почти нету
вчера полтора часа старался делал всякие "блам блам" а фотошоп взял и ЗАКРЫЛСЯ сам просто так! и ни чё не сохранилось) так что сегодня вечером только)
 
ShuherДата: Воскресенье, 20.03.2011, 16:12 | Сообщение # 19
АдминЪ
Группа: Администраторы
Сообщений: 84
Репутация: 18
Статус: Offline
HaVoK, первое правило оформителя - никакого комик санса.
второе - ВСЕГДА сохраняйте ПСД!
 
HaVoKДата: Воскресенье, 20.03.2011, 22:10 | Сообщение # 20
Лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 61
Репутация: 7
Статус: Offline
Quote (Shuher)
второе - ВСЕГДА сохраняйте ПСД!

да я был бы рад, но не успел)

Добавлено (20.03.2011, 22:10)
---------------------------------------------
оригинал:
http://i052.radikal.ru/1103/cb/e666ca72ca44.jpg
перевод:
http://s02.radikal.ru/i175/1103/84/d4d85d512e15.jpg
Arial Black шрифт)
 
ShuherДата: Воскресенье, 20.03.2011, 22:39 | Сообщение # 21
АдминЪ
Группа: Администраторы
Сообщений: 84
Репутация: 18
Статус: Offline
есть ошибки. но о них уже лично скажу. добавляйся в аську.
 
BatmanДата: Вторник, 12.04.2011, 18:38 | Сообщение # 22
Рядовой
Группа: Друзья
Сообщений: 11
Репутация: 5
Статус: Offline
Могу конечно оформлять, но пока нормально получаютя только облачка... wink

Всё о Флэше ВКонтакте!
Всё о Зеленом Фонаре ВКонтакте!


Сообщение отредактировал Batman - Вторник, 12.04.2011, 18:38
 
ShuherДата: Вторник, 12.04.2011, 21:08 | Сообщение # 23
АдминЪ
Группа: Администраторы
Сообщений: 84
Репутация: 18
Статус: Offline
о. как раз есть кое-что на уме.
но пока не переведено.
отпишусь, как будет.
а ты пока попробуй облачка сделать какие-нибудь, можно заполнять произвольным текстом.
 
BatmanДата: Вторник, 12.04.2011, 22:44 | Сообщение # 24
Рядовой
Группа: Друзья
Сообщений: 11
Репутация: 5
Статус: Offline
Знаю, что шрифт не подходит...



Всё о Флэше ВКонтакте!
Всё о Зеленом Фонаре ВКонтакте!


Сообщение отредактировал Batman - Вторник, 12.04.2011, 22:49
 
HaVoKДата: Среда, 13.04.2011, 20:43 | Сообщение # 25
Лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 61
Репутация: 7
Статус: Offline
Batman, первое облачко не дочищено возле "помощи", второе возле "знаете"
тренируйся ещё)) главное всё повнимательнее делать, а то потом тяжко будет всё по 10 раз исправлять как некоторые Хавоки)
 
0X0THuKДата: Среда, 13.04.2011, 20:57 | Сообщение # 26
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 4
Репутация: 13
Статус: Offline
Batman, последний кадр убил просто biggrin
 
HaVoKДата: Среда, 13.04.2011, 21:28 | Сообщение # 27
Лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 61
Репутация: 7
Статус: Offline
кстати да над текстом поржал)
 
ShuherДата: Среда, 13.04.2011, 22:18 | Сообщение # 28
АдминЪ
Группа: Администраторы
Сообщений: 84
Репутация: 18
Статус: Offline
Batman, присоединяюсь к хэвоку насчёт недоочищенности облачков. из плюсов хочу отметить отменную центровку текста.
хотелось бы увидеть облачка с градиентом и облачка с неоднородным текстом, то есть с выделением жирным.
 
Форум » Технический раздел » Наш сайт » Набор в переводчики и оформители (Тем, кто хочет влиться в наш коллектив)
Страница 2 из 2«12
Поиск: